Ochrana údajov
Cieľom týchto zásad ochrany osobných údajov je zrozumiteľne, transparentne a jasne vám vysvetliť, ako spoločnosť ROTHENBERGER AG (ďalej len "ROTHENBERGER", "my" alebo "nás") spracúva vaše osobné údaje.
Prevádzkovateľ
Prevádzkovateľom v zmysle zákonov o ochrane osobných údajov, najmä všeobecného nariadenia EÚ o ochrane osobných údajov (GDPR), je
ROTHENBERGER AG Spessartstraße 2-4 65779 Kelkheim (Taunus)
vo väčšine prípadov s jednou alebo viacerými dcérskymi spoločnosťami.
Úradník pre ochranu údajov
Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa týchto zásad ochrany osobných údajov a iných otázok ochrany údajov, obráťte sa na nášho úradníka pre ochranu údajov:
Rudolfa Fiedlera Úradník pre ochranu údajov DDP Data Protection GmbH Zum Gottschalkhof 2 60594 Frankfurt nad Mohanom.
Čo sú to osobné údaje?
Osobné údaje sú akékoľvek informácie týkajúce sa identifikovanej alebo identifikovateľnej fyzickej osoby ("dotknutá osoba").
Aké údaje sa spracúvajú na našej webovej stránke?
Zhromažďovanie všeobecných informácií pri návšteve našej webovej stránky
Pri návšteve našej webovej stránky sa na našom webovom serveri dočasne a anonymne zhromažďujú, ukladajú a spracúvajú takzvané protokolové záznamy (takzvané súbory denníka servera). Tento záznam pozostáva z:
§ stránka, z ktorej bola stránka vyžiadaná (tzv. odkazujúca URL),
§ názov a URL požadovanej stránky,
§ dátum a čas požiadavky,
§ opis typu, jazyka a verzie použitého webového prehliadača,
§ adresa IP žiadajúceho počítača, ktorá je skrátená tak, aby nebolo možné určiť osobný odkaz,
§ objem prenesených údajov,
§ operačný systém,
§ správa o tom, či bolo volanie úspešné (stav prístupu/Http status code),
§ rozdiel časových pásiem GMT.
Údaje denníka sa spracúvajú na tieto účely:
§ Zabezpečenie bezproblémového pripojenia k webovej stránke,
§ Zabezpečenie bezproblémového používania našej webovej stránky,
§ analyzovanie bezpečnosti a stability systému a
§ optimalizácia našej webovej stránky.
Právnym základom pre spracovanie týchto údajov z protokolov je čl. 6 ods. 1 veta 1 písm. f GDPR. Uvedené účely predstavujú aj náš oprávnený záujem na spracúvaní údajov.
Vaše údaje nepoužívame na vyvodzovanie záverov o vašej osobe. Informácie tohto druhu môžeme štatisticky vyhodnocovať v anonymizovanej podobe s cieľom optimalizovať našu webovú stránku a technológiu, ktorá za ňou stojí.
Registrácia na našej webovej stránke
Na registráciu na našej webovej stránke potrebujeme všeobecné "osobné údaje", ktoré sa nám odovzdávajú prostredníctvom vstupnej masky. Tieto údaje pozostávajú z:
§ Meno a priezvisko,
§ dátum narodenia,
§ adresa,
§ telefónne číslo,
§ e-mailová adresa a
§ čas odoslania.
Tieto údaje sa spracúvajú na účely vytvorenia profilu zákazníka a na základe vášho súhlasu v súlade s čl. 6 ods. 1 veta 1 písm. a GDPR.
Kontaktný formulár
Pri použití nášho kontaktného formulára sa zhromažďujú, ukladajú a spracúvajú "údaje kontaktného formulára", ktoré sa prostredníctvom neho prenášajú: Tieto údaje zahŕňajú najmä:
§ Meno a priezvisko,
§ adresa,
§ skupina zákazníkov,
§ telefónne číslo,
§ e-mailová adresa a
§ čas odoslania.
Údaje z kontaktného formulára sa spracúvajú na účely vybavovania otázok zákazníkov. Právnym základom spracovania údajov je čl. 6 ods. 1 veta 1 písm. f GDPR, pričom účel spracovania údajov kontaktného formulára zodpovedá nášmu oprávnenému záujmu na spracovaní údajov. Ak nás kontaktujete s cieľom vyžiadať si cenovú ponuku, právnym základom je čl. 6 ods. 1 veta 1 písm. b GDPR, pričom spracúvanie údajov kontaktného formulára sa vykonáva na účely realizácie predzmluvných opatrení.
Newsletter
Ak sa zaregistrujete na odber nášho newslettera, budeme zhromažďovať, uchovávať a spracúvať nasledujúce "údaje o newsletteri":
§ stránka, z ktorej bola stránka vyžiadaná (tzv. URL odkazovateľa),
§ dátum a čas žiadosti,
§ popis typu použitého webového prehliadača,
§ adresa IP žiadajúceho počítača, ktorá je skrátená tak, aby nebolo možné určiť osobný odkaz,
§ e-mailová adresa,
§ dátum a čas registrácie, potvrdzujúci e-mail a potvrdenie.
Radi by sme upozornili, že pri zasielaní informačného bulletinu vyhodnocujeme vaše správanie používateľa. Na účely analýzy obsahujú odoslané e-maily tzv. webové signály alebo sledovacie pixely, čo sú jednopixelové obrazové súbory uložené na našej webovej stránke. Webové signály prepájame s vašou e-mailovou adresou, aby sme vytvorili individuálny identifikátor na účely analýzy. Toto ID obsahujú aj odkazy obsiahnuté v informačnom bulletine. Údaje sa zhromažďujú výlučne v pseudonymizovanej forme, t. j. ID nie sú prepojené s vašimi inými osobnými údajmi a priama osobná identifikácia je vylúčená.
Údaje o newsletteri sa spracúvajú na účely doručovania prihláseného newslettera prostredníctvom e-mailu. V rámci procesu registrácie súhlasíte so spracovaním vašich osobných údajov v súlade s čl. 6 ods. 1 veta 1 písm. a GDPR. Na prihlásenie sa na odber informačného bulletinu používame tzv. postup dvojitého súhlasu. To znamená, že po registrácii vám na zadanú e-mailovú adresu zašleme e-mail, v ktorom vás požiadame o potvrdenie, že si želáte dostávať newsletter. Účelom tohto postupu je, aby sme mohli preukázať vašu registráciu a v prípade potreby objasniť prípadné zneužitie vašich osobných údajov. Svoj súhlas so zasielaním informačného bulletinu môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti a odhlásiť sa z odberu informačného bulletinu. Zrušenie môžete deklarovať kliknutím na odkaz uvedený v každom e-maile s newsletterom alebo zaslaním správy na nižšie uvedenú kontaktnú možnosť.
Prihláška
Ak sa uchádzate o zamestnanie prostredníctvom formulára žiadosti na našej webovej stránke, zhromažďujeme, uchovávame a spracúvame vaše "údaje uchádzača". Sú to najmä
§ meno a priezvisko,
§ adresa,
§ e-mailová adresa,
§ telefónne číslo,
§ číslo mobilného telefónu a
§ prílohy priložené k žiadosti (napr. životopis, motivačný list, certifikáty).
Spracúvanie údajov sa vykonáva na právnom základe čl. 6 ods. 1 veta 1 písm. a GDPR a čl. 88 ods. 1 GDPR v spojení s. § 26 BDSG. Účelom spracúvania údajov je interné spracovanie žiadostí. Ak ste ešte nedosiahli vek 16 rokov, potrebujeme súhlas vášho zákonného zástupcu.
Ak sa vaša žiadosť nemôže posudzovať v prípade konkrétneho voľného pracovného miesta, môžeme vašu žiadosť zaradiť do skupiny uchádzačov a posudzovať ju v prípade budúcich voľných pracovných miest. Právnym základom je aj v tomto prípade čl. 6 ods. 1 veta 1 písm. a GDPR a čl. 88 ods. 1 GDPR v spojení s § 26 BDSG. USTANOVENIE § 26 BDSG.
O informácie o rozsahu, pôvode a príjemcoch uložených údajov a ich opravu môžete kedykoľvek bezplatne požiadať. Po skončení procesu podávania žiadostí o zamestnanie vaše údaje o uchádzačovi okamžite vymažeme, pokiaľ ste nám nedali výslovný súhlas na vaše zaradenie do zoznamu uchádzačov. Ak budú vaše údaje uchádzača zaradené do nášho súboru uchádzačov, vaše údaje budeme uchovávať po dobu dvoch (2) rokov a po uplynutí tejto doby ich bez vyzvania vymažeme. Skoršie vymazanie je možné kedykoľvek na vašu žiadosť. Ďalšie informácie o ochrane údajov nájdete na stránke https://karriere.rothenberger.com/jsp/bms/forms/privacy/PrivacyFormDyn.jsp?syssnbrlk=.
Ako dlho uchovávame vaše údaje?
Všetky údaje, ktoré nám poskytnete, budú vymazané hneď, ako už nebudú potrebné na účel, na ktorý boli zhromaždené. Vo všeobecnosti to platí pre údaje použité na poskytovanie webovej stránky po skončení príslušnej relácie.
Ak sú údaje uložené v súboroch protokolov, je to najneskôr po 14 dňoch. Ukladanie po uplynutí tohto obdobia je možné. V tomto prípade sa IP adresy používateľov anonymizujú, takže už nie je možné identifikovať pristupujúceho používateľa.
Ako zaručujeme bezpečnosť údajov?
Používame vhodné technické a organizačné bezpečnostné opatrenia na ochranu vašich údajov pred náhodnou alebo úmyselnou manipuláciou, čiastočnou alebo úplnou stratou, zničením alebo pred neoprávneným prístupom tretích strán (napr. šifrovanie TSL na našej webovej stránke), pričom zohľadňujeme stav techniky, náklady na realizáciu a povahu, rozsah, kontext a účel spracovania, ako aj existujúce riziká porušenia ochrany údajov (vrátane jeho pravdepodobnosti a účinkov) pre dotknutú osobu. Naše bezpečnostné opatrenia sa neustále zlepšujú v súlade s technologickým vývojom.
Na požiadanie vám radi poskytneme podrobnejšie informácie. Ďalšie informácie vám poskytne náš úradník pre ochranu údajov.
Komu poskytujeme vaše údaje?
Ochrana vašich údajov je pre nás dôležitá. Z tohto dôvodu vaše údaje nepredávame, nevymieňame ani neprenajímame. Pri niektorých technických procesoch spracovania údajov využívame podporu externých poskytovateľov služieb, ktorí pre nás pôsobia ako sprostredkovatelia v súlade s čl. 28 GDPR. Sú viazaní prísnou mlčanlivosťou a údaje spracúvajú len v našom mene a v súlade s našimi pokynmi.
Ak vaše osobné údaje odovzdávame našim dcérskym spoločnostiam alebo nám ich odovzdávajú naše dcérske spoločnosti (napr. na reklamné účely), deje sa tak na základe existujúcich vzťahov spracovania objednávok.
Ktoré súbory cookie používame?
Na našich webových stránkach používame tzv. Súbory cookie sú malé textové súbory, ktoré sa ukladajú do vášho koncového zariadenia (notebook, tablet, smartfón atď.), keď navštívite našu webovú lokalitu. Súbory cookie nemôžu spúšťať programy ani prenášať vírusy do vášho koncového zariadenia, a preto nemôžu spôsobiť žiadne škody. Pomocou súborov cookie môžeme našu webovú stránku urobiť pre vás užívateľsky prívetivejšou, efektívnejšou a bezpečnejšou.
Rozlišujeme medzi "súbormi cookie relácie" a "trvalými súbormi cookie". "Relačné súbory cookie" sa po skončení relácie prehliadača automaticky vymažú. Naproti tomu "trvalé súbory cookie" zostávajú vo vašom koncovom zariadení natrvalo, kým ich neodstránite. "Trvalé súbory cookie" nám pomáhajú rozpoznať vás, keď sa vrátite na našu webovú lokalitu.
Pomocou moderného webového prehliadača môžete nastavenie súborov cookie sledovať, obmedziť alebo mu zabrániť. Mnohé webové prehliadače možno nakonfigurovať tak, aby sa súbory cookie automaticky vymazali po zatvorení programu.
Radi by sme však upozornili, že deaktivácia súborov cookie môže mať za následok, že našu webovú lokalitu budete môcť používať len v obmedzenom rozsahu
Technicky nevyhnutné súbory cookie
Technická štruktúra našej webovej stránky si vyžaduje používanie súborov cookie. Bez týchto súborov cookie sa naša webová lokalita nemôže zobrazovať (úplne správne) alebo nemôžu byť aktivované podporné funkcie. Ide v podstate o "súbory cookie relácie", ktoré sa vymažú na konci vašej návštevy webovej lokality alebo najneskôr po zatvorení prehliadača. Ak chcete používať našu webovú lokalitu, nemôžete tieto súbory cookie zrušiť. Jednotlivé súbory cookie si môžete pozrieť v správcovi súhlasov. Právnym základom spracovania je článok 6 ods. 1 veta 1 písm. f GDPR. Uvedený účel spracovania údajov predstavuje aj náš oprávnený záujem na spracovaní údajov.
Technicky nepotrebné súbory cookie
Technicky nepotrebné súbory cookie používame len s vaším súhlasom. Tieto súbory cookie môžete vybrať prostredníctvom nástroja na vyjadrenie súhlasu so súbormi cookie pri prvej návšteve našej webovej stránky. Funkcie sa aktivujú len s vaším súhlasom a môžu sa používať najmä na to, aby sme mohli analyzovať a zlepšovať návštevy našej webovej lokality, aby sme vám uľahčili používanie našej webovej lokality prostredníctvom rôznych prehliadačov alebo koncových zariadení, aby sme vás rozpoznali pri vašej opätovnej návšteve alebo aby sme mohli umiestniť reklamu (prípadne aj na prispôsobenie reklamy vašim záujmom, meranie účinnosti reklamy alebo zobrazenie reklamy založenej na záujmoch). Právnym základom tohto spracovania je čl. 6 ods. 1 veta 1 písm. a GDPR. Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať bez toho, aby to malo vplyv na zákonnosť spracovania údajov až do momentu odvolania.
Ak chcete zistiť, ktorí poskytovatelia používajú súbory cookie, pozrite si nižšie uvedené informácie o používaných technológiách zobrazovania, sledovania, remarketingu a webovej analýzy.
Profilovanie
Do akej miery analyzujeme správanie návštevníkov webových stránok pomocou pseudonymizovaných používateľských profilov, nájdete v nižšie uvedených informáciách o používaných technológiách zobrazovania, sledovania, remarketingu a webovej analýzy.
Používanie služby Google Analytics
Ak ste nám udelili súhlas, používame na našej webovej lokalite funkcie služby webovej analýzy Google Analytics. Poskytovateľom je spoločnosť Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko. Služba Google Analytics používa na svoje služby súbory cookie. Osobné údaje zozbierané pomocou súborov cookie (najmä IP adresa) sa anonymizujú a potom sa spravidla prenášajú na server spoločnosti Google v USA. Údaje sa tam uchovávajú 14 mesiacov. Vymazanie sa uskutočňuje automaticky raz za mesiac po uplynutí tohto obdobia.
Účelom používania služby Google Analytics je analyzovať správanie našich používateľov na našich webových stránkach a vykonať príslušné úpravy. Právnym základom spracovania údajov je váš súhlas v súlade s čl. 6 ods. 1 veta 1 písm. a GDPR.
Ďalšie informácie o podmienkach používania a ochrane údajov nájdete na stránke Zásady ochrany osobných údajov - Ochrana osobných údajov a podmienky používania - Google.
Ukladaniu súborov cookie môžete zabrániť aj výberom príslušných nastavení v softvéri prehliadača. Radi by sme vás však upozornili, že v takom prípade možno nebudete môcť využívať všetky funkcie tejto webovej stránky v plnom rozsahu.
Používanie súborov cookie môžete samozrejme kedykoľvek odvolať v súlade s čl. 7 ods. 3 GDPR. Zberu údajov generovaných súborom cookie a súvisiacich s vaším používaním webovej stránky (vrátane vašej IP adresy) a spracovaniu týchto údajov spoločnosťou Google môžete zabrániť aj príslušným nastavením svojho prehliadača. Spoločnosť Google poskytuje doplnok na deaktiváciu pre najbežnejšie prehliadače. Nájdete ho pod nasledujúcim odkazom: Browser Add On to deactivate Google Analytics. Chceli by sme však upozorniť, že v takom prípade nebudete môcť využívať všetky funkcie našej webovej lokality.
Používanie služby Google Maps
Na našej webovej lokalite používame mapovú službu Google Maps prostredníctvom rozhrania API. Poskytovateľom je spoločnosť Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko. Služba Google Maps nám ponúka možnosť implementovať interaktívne mapy na našej webovej lokalite. Tie sa používajú na zobrazenie našej polohy. Na používanie funkcií Google Maps je potrebné uložiť vašu IP adresu. Tieto informácie sa zvyčajne prenášajú na server spoločnosti Google LLC v USA a tam sa ukladajú. Prevádzkovateľ tejto stránky nemá na tento prenos údajov žiadny vplyv.
Používanie Google Maps je v záujme atraktívnej prezentácie našich online ponúk a uľahčenia vyhľadávania miest, ktoré sme na webovej stránke uviedli. To predstavuje prevažujúci oprávnený záujem z našej strany v zmysle čl. 6 ods. 1 veta 1 písm. f GDPR.
Viac informácií o spracovaní údajov používateľov nájdete v zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Google: Zásady ochrany osobných údajov - Zásady ochrany osobných údajov a podmienky používania - Google.
Vložené videá YouTube
Na našich webových stránkach používame vložené videá z videoplatformy YouTube, ktorú prevádzkuje spoločnosť YouTube, LLC, 901 Cherry Ave. San Bruno, CA 94066, USA ("YouTube"). YouTube je platforma, ktorá umožňuje prehrávanie zvukových a video súborov.
Keď vyvoláte príslušnú stránku na našej webovej lokalite, vložený prehrávač YouTube nadviaže spojenie so službou YouTube, aby bolo možné preniesť a prehrať video alebo zvukový súbor. Tým sa prenášajú aj údaje do služby YouTube ako správcu. Za spracovanie týchto údajov spoločnosťou YouTube nenesieme zodpovednosť.
Ďalšie informácie o rozsahu a účele zhromaždených údajov, ďalšom spracovaní a používaní údajov spoločnosťou YouTube, vašich právach a možnostiach ochrany údajov, ktoré si môžete vybrať, nájdete v zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti YouTube. YouTube odkazuje na zásady ochrany osobných údajov spoločnosti Google. Tú nájdete na tomto odkaze: Zásady ochrany osobných údajov - Zásady ochrany osobných údajov a podmienky používania - Google.
Zásuvné moduly sociálnych médií
Na našej webovej lokalite používame zásuvné moduly sociálnych médií z rôznych sociálnych sietí. Pri používaní zásuvných modulov váš internetový prehliadač nadviaže priame spojenie so servermi príslušnej sociálnej siete. V dôsledku toho príslušný poskytovateľ dostane informáciu, že váš internetový prehliadač navštívil príslušnú stránku našej online ponuky, aj keď nemáte u poskytovateľa používateľské konto alebo do neho práve nie ste prihlásení. Protokolové súbory (vrátane IP adresy) sa prenášajú priamo z vášho internetového prehliadača na server príslušného poskytovateľa a môžu sa tam ukladať. Poskytovateľ alebo jeho server sa môže nachádzať mimo EÚ alebo EHP (napr. v USA).
Zásuvné moduly sú nezávislými rozšíreniami poskytovateľov sociálnych sietí. Nemáme preto žiadny vplyv na rozsah údajov, ktoré poskytovatelia sociálnych sietí zhromažďujú a ukladajú prostredníctvom zásuvných modulov.
Účel a rozsah zhromažďovania, ďalšieho spracovania a používania údajov sociálnou sieťou, ako aj vaše práva v tejto súvislosti a možnosti nastavenia na ochranu vášho súkromia nájdete v zásadách ochrany osobných údajov príslušnej sociálnej siete.
Facebook: [Meta Data Policy - How Meta collects and uses user data | Privacy Centre (facebook.com)] (https://de-de.facebook.com/privacy/policy/?entry_point=data_policy_redirect&entry=0).
Twitter: Zásady ochrany osobných údajov Twitter.
YouTube: Zásady ochrany osobných údajov - Zásady ochrany osobných údajov a podmienky používania - Google.
LinkedIn: Zásady ochrany osobných údajov LinkedIn.
Xing: Ochrana údajov na XING.
Ak nechcete, aby poskytovatelia sociálnych sietí prijímali údaje o tejto online ponuke a prípadne ich ukladali alebo používali, nemali by ste používať príslušné doplnky.
Facebook Pixel
Na našej webovej stránke používame pixel Facebooku. Na našej webovej lokalite sme na tento účel implementovali kód. Facebook pixel je kúsok kódu v jazyku JavaScript, ktorý načíta súbor funkcií, pomocou ktorých môže spoločnosť Facebook sledovať vaše používateľské akcie, ak ste na našu webovú lokalitu prišli prostredníctvom reklamy na Facebooku.
Napríklad, keď si na našej webovej lokalite zobrazíte produkt, spustí sa pixel Facebooku a uloží vaše akcie na našej webovej lokalite do jedného alebo viacerých súborov cookie. Tieto súbory cookie umožňujú spoločnosti Facebook porovnať vaše používateľské údaje (údaje o zákazníkovi, ako je IP adresa, ID používateľa) s údajmi vášho účtu na Facebooku. Spoločnosť Facebook potom tieto údaje opäť vymaže. Zhromaždené údaje sú anonymné, nemôžeme ich zobraziť a môžu sa použiť len v súvislosti s reklamami. Ak ste používateľom Facebooku a ste prihlásení, vaša návšteva našej webovej stránky sa automaticky priradí k vášmu používateľskému kontu na Facebooku. Naše služby a produkty chceme zobrazovať len ľuďom, ktorí o ne majú skutočný záujem. Pomocou pixelov Facebooku môžeme naše reklamné opatrenia lepšie prispôsobiť vašim želaniam a záujmom. To znamená, že používateľom Facebooku (za predpokladu, že povolili personalizovanú reklamu) sa zobrazuje vhodná reklama. Spoločnosť Facebook používa zhromaždené údaje aj na účely analýzy a vlastných reklám.
Facebook Conversion API
Na sledovanie udalostí na strane servera na našich webových stránkach používame rozhranie Facebook Conversion API. Zhromažďujú sa tieto osobné údaje:
§ Údaje o používaní (napr. navštívené webové stránky, záujem o obsah, čas prístupu),
§ Meta/komunikačné údaje (napr. informácie o zariadení, IP adresy),
§ údaje o polohe (informácie o geografickej polohe zariadenia alebo osoby).
§ Rozšírené spracovanie údajov: e-mailová adresa, telefónne číslo, pohlavie, dátum narodenia, meno a priezvisko, adresa, ID používateľa.
Účel spracovania údajov:
Toto rozhranie sa používa na prenos informácií o vašom správaní pri používaní našej webovej lokality spoločnosti Facebook na účely analýzy. To nám umožňuje prezentovať vám reklamy prispôsobené vášmu správaniu na webovej stránke.
Príjemca
Vaše údaje neposkytujeme tretím stranám. Spolupracujeme však so spoločnosťou Facebook na vytváraní štatistík používateľov prostredníctvom rozhrania Facebook Conversion API, čo zahŕňa spracovanie vašich údajov v Spojených štátoch. Toto spracovanie údajov prebieha na základe štandardných zmluvných doložiek schválených Európskou komisiou.
Poskytovateľ
Facebook Ireland Ltd.
4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Írsko
Účel spracovania údajov: Facebook Conversion API
Podrobnosti/informácie o ochrane údajov:
- [https://www.facebook.com/about/privacy](file:///C:/TEMP/msohtmlclip1/01/clip_filelist.xml)
- [https://www.facebook.com/settings?tab=ads](file:///C:/TEMP/msohtmlclip1/01/clip_filelist.xml)
Dĺžka uchovávania údajov
Svoj súhlas so spracovaním údajov prostredníctvom rozhrania Conversion API pre naše webové stránky môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti úpravou svojich preferencií v nastaveniach súborov cookie. Ak to chcete urobiť, jednoducho zrušte výber súboru cookie v časti "Marketing".
Právny základ
Čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR Súhlas
Google Tag Manager
Na našej webovej lokalite používame Google Tag Manager. Pomáha nám vykonávať úpravy našej webovej stránky aj bez znalostí programovania.
Okrem toho Google Tag Manager podporuje mnoho programov a softvérových nástrojov a zaznamenáva aj interakcie návštevníkov na našej webovej lokalite, ktoré môžeme v prípade potreby vyhodnotiť ako zaznamenané údaje pomocou ďalších nástrojov, aby sme našu webovú lokalitu urobili priateľskejšou pre návštevníkov. Samotný Google Tag Manager nespracúva ani nezhromažďuje žiadne údaje.
Súhrnne možno povedať, že Google Tag Manager sa používa na nastavenie, konfiguráciu, kontrolu kvality a ďalší rozvoj našej webovej stránky.
Microsoft Clarity
Na našich webových stránkach používame službu Microsoft Clarity, ktorú ponúka spoločnosť Microsoft Operations Ireland Ltd. Na tento účel zhromažďujeme nastavenia časového pásma, operačný systém a platformu, geografický pôvod používateľa, IP adresy, časy prístupu a interakcie na webovej lokalite (posúvanie, kliknutia a posunutia myšou). Táto služba nám pomáha zlepšovať a optimalizovať webové stránky na základe správania používateľov.
Informácie sa môžu prenášať materskej spoločnosti Microsoft v USA. Na prenos informácií existuje rozhodnutie Komisie EÚ o primeranosti.
Zozbierané údaje sa môžu použiť na vytvorenie pseudonymizovaných profilov používateľov, ktoré možno analyzovať. Na tento účel sa nastavujú súbory cookie, napríklad na umožnenie rozpoznania internetového prehliadača.
Microsoft Clarity však používame len vtedy, ak nám dáte súhlas v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR. Tento súhlas si od vás vyžiadame v banneri so súhlasom so súbormi cookie pri návšteve našej webovej stránky. Bez vášho súhlasu sa Microsoft Clarity počas vašej návštevy našej webovej stránky nepoužije. Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti.
Ak chcete svoje odvolanie vykonať, deaktivujte túto službu v banneri so súhlasom so súbormi cookie, ktorý je uvedený na webovej lokalite. Prístup k nemu získate prostredníctvom odkazu v pätičke "Spravovať súbory cookie".
Ďalšie informácie nájdete na https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement
eTracker
Na našich webových stránkach používame službu etracker (www.etracker.com), ktorú ponúka rovnomenná spoločnosť. Tento nástroj používame na analýzu údajov o používaní.
Na tento účel sa spravidla nepoužívajú žiadne súbory cookie. Ak súbory cookie použijeme na účely optimalizácie, vopred vás požiadame o súhlas. Ak súhlas udelíte, budeme vykonávať štatistickú analýzu dosahu našich webových stránok, merať úspešnosť našich marketingových opatrení a testovať rôzne verzie našej online ponuky na účely optimalizácie. Súbory cookie sú malé textové súbory, ktoré sa ukladajú do vášho koncového zariadenia. Súbory cookie od spoločnosti etracker neobsahujú žiadne informácie, ktoré by umožňovali identifikáciu používateľa. IP adresy, prihlasovacie údaje alebo identifikátory zariadenia sú čo najskôr anonymizované alebo pseudonymizované. Nie sú prepojené s inými údajmi ani sa neposkytujú tretím stranám.
Údaje zhromaždené pomocou nástroja etracker sa spracúvajú výlučne v Nemecku.
Právnym základom pre spracovanie údajov je čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR (oprávnený záujem).
Kliknutím na posuvník môžete kedykoľvek vzniesť námietku proti spracovaniu s účinnosťou do budúcnosti. V prípade, že sa nezobrazí žiadny posuvník, zhromažďovanie údajov spoločnosťou etracker je už zablokované alebo znemožnené.
Používanie widgetov od poskytovateľa Elfsight
Na našej webovej lokalite používame widgety od spoločnosti Elfsight, LLC, 300 Delaware Ave, Suite 210, Wilmington, DE 19801, USA ("Elfsight").
Spoločnosť Elfsight umožňuje integráciu rôznych funkcií, ako sú kontaktné formuláre, posuvníky, bannery a chatovacie roboty. Pri prístupe na stránku s widgetom Elfsight sa môžu spoločnosti Elfsight odoslať technicky potrebné údaje (napr. adresa IP, typ prehliadača, operačný systém, čas prístupu) a môžu sa nastaviť súbory cookie.
Ďalšie informácie nájdete na adrese https://elfsight.com/privacy-policy/
Funkčné widgety (napr. kontaktný formulár, chatovací bot)
Tieto widgety sa používajú na poskytovanie funkcií, ako je napríklad nadviazanie kontaktu. Vami poskytnuté údaje spracúvame výlučne na účely spracovania vášho dopytu.
Spracovanie sa vykonáva na základe článku 6 ods. 1 písm. b) nariadenia GDPR (plnenie zmluvy alebo predzmluvných opatrení) a - ak je to potrebné - na základe nášho oprávneného záujmu na používateľsky prívetivej webovej stránke (článok 6 ods. 1 písm. f) nariadenia GDPR).
Spoločnosť Elfsight môže nastaviť technicky nevyhnutný súbor cookie (napr. elfsight_viewed_recently) na zabezpečenie funkčnosti widgetu.
Prenosy údajov do tretích krajín (napr. USA) sa uskutočňujú na základe štandardných zmluvných doložiek EÚ.
Marketingové widgety (napr. slider, banner, kanál sociálnych médií)
Widgety Elfsight používame na marketingové účely s cieľom zlepšiť našu online ponuku. Tieto môžu používať súbory cookie alebo podobné technológie na vyhodnocovanie správania používateľov alebo zobrazovanie personalizovaného obsahu.
Spracovanie je založené na vašom súhlase v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. a) GDPR v spojení s § 25 ods. 1 TTDSG.
Prenosy údajov do tretích krajín (napr. USA) sa vykonávajú aj na základe štandardných zmluvných doložiek EÚ.
Podrobnosti nájdete v Zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Elfsight.
Šifrovanie SSL
Na ochranu bezpečnosti vašich údajov počas prenosu používame najmodernejšie metódy šifrovania (napr. SSL) prostredníctvom protokolu HTTPS.
Aké sú vaše práva?
V súvislosti s vašimi osobnými údajmi máte voči spoločnosti ROTHENBERGER nasledujúce práva:
- Informácie o vašich údajoch, ktoré ukladáme, a o ich spracovaní (čl. 15 GDPR),
- Oprava nesprávnych osobných údajov (čl. 16 GDPR),
- Vymazanie vašich údajov, ktoré ukladáme (čl. 17 GDPR),
- Obmedzenie spracovania údajov, ak ešte nemôžeme vymazať vaše údaje z dôvodu zákonných povinností (čl. 18 GDPR)
- Námietka proti spracovaniu vašich údajov z našej strany (čl. 21 GDPR),
- prenosnosť údajov, ak ste so spracovaním údajov súhlasili alebo ste s nami uzavreli zmluvu (čl. 20 GDPR) a
- odvolanie raz udeleného súhlasu so spracovaním údajov (aj pred nadobudnutím účinnosti GDPR) (čl. 7 ods. 3 GDPR).
Všetky vyššie uvedené práva dotknutej osoby si môžete uplatniť voči spoločnosti ROTHENBERGER, ak svoju konkrétnu žiadosť adresujete na nasledujúce kontaktné údaje:
Rudolf Fiedler Úradník pre ochranu osobných údajov DDP Data Protection GmbH Zum Gottschalkhof 2 60594 Frankfurt nad Mohanom.
Právo podať sťažnosť dozornému orgánu na ochranu údajov
Ak sa domnievate, že pri spracúvaní vašich osobných údajov porušujeme všeobecné nariadenie o ochrane údajov, môžete kedykoľvek podať sťažnosť dozornému orgánu na ochranu údajov. Spravidla sa môžete obrátiť na dozorný orgán v mieste svojho obvyklého bydliska, pracoviska alebo našej spoločnosti.
Zoznam dozorných orgánov (pre neverejný sektor) s adresami nájdete na BfDI - Adresy a odkazy - Adresy a odkazy (bund.de).
Aké individuálne právo na námietku máte?
Máte právo kedykoľvek namietať z dôvodov týkajúcich sa vašej konkrétnej situácie proti spracúvaniu osobných údajov, ktoré sa vás týka a ktoré je založené na článku 6 ods. 1 písm. f) GDPR, vrátane profilovania založeného na týchto ustanoveniach v zmysle článku 4 ods. 4 GDPR.
Ak vznesiete námietku, nebudeme ďalej spracúvať vaše osobné údaje, pokiaľ
§ môžeme preukázať závažné oprávnené dôvody na spracúvanie, ktoré prevažujú nad vašimi záujmami, právami a slobodami, alebo
§ spracúvanie slúži na preukazovanie, uplatňovanie alebo obhajovanie právnych nárokov.
Námietku možno podať neformálne a mala by byť prednostne adresovaná nášmu úradníkovi pre ochranu údajov:
Rudolf Fiedler Úradník pre ochranu údajov DDP Data Protection GmbH Zum Gottschalkhof 2 60594 Frankfurt nad Mohanom info@dataprotectionpartner.de
Zmena našich zásad ochrany osobných údajov
Vyhradzujeme si právo zmeniť tieto zásady ochrany osobných údajov tak, aby boli vždy v súlade s aktuálnymi právnymi požiadavkami, alebo implementovať zmeny našich služieb do zásad ochrany osobných údajov, napr. pri zavádzaní nových služieb. Nové zásady ochrany osobných údajov sa potom budú uplatňovať pri vašej ďalšej návšteve.
Tieto zásady ochrany osobných údajov sú platné od: júla 2022.